After the country post on Saturday…I looked through a lot of lists you all made. I listened…I want to thank Lisa for bringing this one up. It’s high time I did a post on Townes Van Zant. He was one of the best songwriters of the 20th Century.
What a songwriter Towns Van Zandt was…this song is probably best known for the Merle Haggard and Willie Nelson cover in 1983. The song peaked at #1 on the Country Billboard Charts and #1 on the Canadian Country Charts in 1983.
Willie Nelson has said that his and Merles duet album was almost complete but it lacked THAT song to put it over the top. Nelson said his daughter Lana suggested to him to listen to Pancho and Lefty by Townes Van Zandt. Willie then asked Townes what the song was about…and Townes said he didn’t know. Nelson then cut the track with his band. Willie and Merle had never heard that song before.
Nelson recorded it that night with his band and had to go and drag a sleepy Haggard (who was sleeping on his bus) to do the vocal part. The vocals were recorded in one take that night. They made a video of it and invited Townes to be in it. He was in the video as one of the Mexican Federales.
The royalties from this song helped Van Zandt through the years. He told a story of getting pulled over by a couple of policemen. His car sticker was out of date so he got into the police car and they asked him what he does for a living. He said he was a songwriter and the policemen shook their heads. He then told them that he wrote “Pancho and Lefty” and their eyes lit up and they started to grin. Pancho and Lefty were the policemen’s police radio code names. They let Townes go after that.
Van Zandt did not like fame or what came attached to it. It’s been reported that he turned down opportunities to write with Bob Dylan. He respected Dylan a great deal but it was the celebrity part he didn’t want. He never ended up on a major label through his career…by choice. Steve Earle counted Townes Van Zandt as his mentor, and the two formed a close bond in the years since their initial encounter in 1978.
Unfortunately, Earle also adopted Van Zandt’s drug and alcohol habits. So bad, in fact, that Van Zandt actually visited Earle during a rare moment in which Townes was sober. Earle told him “I must be in trouble if they’re sending you.” Earle eventually named his son after Townes… Justin Townes Earle.
The original song was on Van Zandt’s 1972 album The Late Great Townes Van Zandt.
For Willie’s Big 60 show, Bob Dylan and Willie Nelson sang Pancho and Lefty. Bob covered the song sporadically in concert during the 90’s. In 2004, Rolling Stone ranked “Pancho and Lefty” 41st on its list of the “100 Greatest Country Songs of All Time.
Townes Van Zandt on being invited to be in the video: “It was real nice they invited me,”they didn’t have to invite me and I made I think $100 dollars a day. I was the captain of the federales. And plus I got to ride a horse. I always like that. It took four and a half days and that video was four and a half minutes long…The money goes by a strange life, or elsewhere. I mean it doesn’t come to me. But money’s not the question. I would like if I could write a song that would somehow turn one five-year-old girl around to do right. Then I’ve done good. That’s what I care about.”
Townes Van Zandt: “I realize that I wrote it, but it’s hard to take credit for the writing, because it came from out of the blue. It came through me and it’s a real nice song, and I think, I’ve finally found out what it’s about. I’ve always wondered what it’s about. I kinda always knew it wasn’t about Pancho Villa, and then somebody told me that Pancho Villa had a buddy whose name in Spanish meant ‘Lefty.’ But in the song, my song, Pancho gets hung. ‘They only let him hang around out of kindness I suppose’ and the real Pancho Villa was assassinated.”
Pancho and Lefty
Living on the road my friend,
Is gonna keep you free and clean
Now you wear your skin like iron,
Your breath as hard as kerosene.
You weren’t your mama’s only boy,
But her favorite one it seems
She began to cry when you said goodbye,
And sank into your dreams.
Pancho was a bandit boy,
His horse was fast as polished steel
He wore his gun outside his pants
For all the honest world to feel.
Pancho met his match you know
On the deserts down in Mexico
Nobody heard his dying words,
Ah but that’s the way it goes.
All the Federales say
They could have had him any day
They only let him slip away
Out of kindness, I suppose.
Lefty, he can’t sing the blues
All night long like he used to.
The dust that Pancho bit down south
Ended up in Lefty’s mouth
The day they laid poor Pancho low,
Lefty split for Ohio
Where he got the bread to go,
There ain’t nobody knows
The poets tell how Pancho fell,
And Lefty’s living in cheap hotels
The desert’s quiet, Cleveland’s cold,
And so the story ends we’re told
Pancho needs your prayers it’s true,
But save a few for Lefty too
He only did what he had to do,
And now he’s growing old
…
PowerPop... An Eclectic Collection of Pop Culture 