I grew up with the Guess Who and Bachman Turner Overdrive on AM radio. I always thought these two songs flowed together well.
Randy Bachman wrote No Sugar Tonight. When he presented the song to the band he was told the song was too short. To solve the problem they pieced the Burton Cummings song New Mother Nature together with this one on the album American Woman.
This is the last hit song that Randy Bachman played on with The Guess Who. He would leave soon after because of his Mormon beliefs didn’t go with the Guess Who’s touring rock lifestyle. They wouldn’t play together again until 13 years later in 1983.
The song peaked at #1 in Canada, #13 on the Billboard 100, and #19 in the UK in 1970.
Before I knew about the Who or Guess Who…when I heard the name I thought they were the same band. Their name came about when their label Quality Records released their first hit single (“Shakin’ All Over”) credited only to “Guess Who?” in an attempt to build a mystique around the band. They wanted the public to believe that this was a possible British band. The real name of the band was “Chad Allan & The Expressions,” but radio station DJs continued to refer to them as “The Guess Who.” when playing subsequent singles.
The Guess Who tried to get The Who to change their name.
Randy Bachman: “When I was in the Guess Who, we found out about this English band called the Who and were determined to force them to change their name, so, we were in London, and the Who were playing at the Marquee club. Down we went to confront them. They were being filmed for German TV at that show, so we had to wait around for about four hours. Eventually, we get to meet them and say: ‘Look, we were here before you. So, change your name, it’s confusing people, Pete Townshend looked at us and replied: ‘There’s the Yardbirds and the Byrds. Nobody’s confused by that. So bugger off.'”
The two bands became friends after that according to Bachman. . “And that phrase ‘bugger off’ was our in-joke, We’d check into a hotel and find out the Who were there, so we’d call up one of the guys at 3AM and when they answered we would say: ‘Bugger off!’ then hang up. They’d do the same to us.”
John Presho…security for Randy Bachman: “Randy told me that the inspiration for writing ‘No Sugar Tonight’ came to him from an experience he had walking in downtown Berkeley, California. Randy was walking and talking with a bandmate when he looked up and saw four big biker guys walking on the same sidewalk approaching them. Randy made up his mind to cross the street rather than confront the bikers, then he heard the skidding of car tires. Just as Randy was stepping off the sidewalk the car came to a skidding stop and a biker lady got out of the car, walked over to one of the bikers and engaged in a heated conversation with him. When the argument ended the biker lady walked back to the car, opened the door, turned around, then shouted to the biker, ‘One more thing honey, you’re not getting any sugar tonight’ indicating he was not going to get any sex that night from her. The car took off, Randy crossed the street went back to his hotel and started writing the song based on that experience.”
No Sugar Tonight / New Mother Nature
Lonely feeling
Deep inside
Find a corner
Where I can hide
Silent footsteps
Crowding me
Sudden darkness
But I can see
No sugar tonight in my coffee
No sugar tonight in my tea
No sugar to stand beside me
No sugar to run with me
Dat’n-doo-dow dow-dat’n-doo-dow
Dat’n-doo-dow dow-dow-dow
Dat’n-doo-dow dow-dat’n-doo-dow
Dat’n-doo-dow dow
In the silence
Of her mind
Quiet movements
Where I can find
Grabbing for me
With her eyes
Now I’m falling
From her skies
No sugar tonight in my coffee
No sugar tonight in my tea
No sugar to stand beside me
No sugar to run with me
Dat’n-doo-dow dow-dat’n-doo-dow
Dat’n-doo-dow dow-dow-dow
Dat’n-doo-dow dow-dat’n-doo-dow
Dat’n-doo-dow dow
Jocko says “Yes” and I believe him
When we talk about the things I say
She hasn’t got the faith or the guts to leave him
When they’re standing in each other’s way
You’re tripping back now to places you’ve been to
You wonder what you’re gonna find
You know you’ve been wrong but it won’t be long
Before you leave ’em all far behind
‘Cause it’s the new mother nature taking over
It’s the new splendid lady come to call
It’s the new mother nature taking over
She’s gettin’ us all
She’s gettin’ us all
Jocko said “No” when I came back last time
It’s looking like I lost a friend
No use callin’ ’cause the sky is fallin’
And I’m getting pretty near the end
A smoke-filled room in a corner basement
The situation must be right
A bag of goodies and a bottle of wine
We’re gonna get it on right tonight
‘Cause it’s the new mother nature taking over
It’s the new splendid lady come to call
It’s the new mother nature taking over
She’s gettin’ us all
She’s gettin’ us all
(Lonely feeling) Jocko says “Yes” and I believe him
(Deep inside) When we talk about the things I say
(Find a corner) She hasn’t got the faith or the guts to leave him
(Where I can hide) When they’re standing in each other’s way
(Silent footsteps) You’re tripping back now to places you’ve been to
(Crowding me) You wonder what you’re gonna find
(Sudden darkness) You know you’ve been wrong and it won’t be long
(But I can see) Before you leave ’em all far behind
‘Cause it’s the new mother nature taking over
It’s the new splendid lady come to call
It’s the new mother nature taking over
She’s gettin’ us all
She’s gettin’ us all
Dat’n-doo-dow dow-dat’n-doo-dow
Dat’n-doo-dow dow-dow-dow
Dat’n-doo-dow dow-dat’n-doo-dow
Dat’n-doo-dow dow
Dat’n-doo-dow dow-dat’n-doo-dow
I will never get tired of listening to this.
LikeLiked by 1 person
Bachman is a huge talent. That dude has written many classic rock tracks. Cummings and him are fire and water. Business has always been an issue between them…
LikeLiked by 2 people
They do work together well musically…it seems like business always gets in the way.
LikeLiked by 1 person
100% agreed!
LikeLiked by 1 person
a great song/songs. Growing up where I did, almost any 7″ the Guess Who put out was a huge staple of radio. This one to me is WAY better than ‘American Woman’, which seemed to be the other side of the single, at least on some issues.
LikeLiked by 1 person
Yes I like it better also…the two work well together.
LikeLiked by 1 person
it was quite smart of them to mix the two together, few bands would have thought of it since they were quite different.
LikeLiked by 1 person
Like other people…I do like the “Bugger Off” comment lol.
LikeLike
These were really easy to play, I remember. In fact, a lot of The Guess Who’s songs were easy to play.
Love the “bugger off” story…
LikeLiked by 1 person
I’ve never tried any except American Woman because it was requested… I might give these a try
LikeLiked by 1 person
I. Love. This. Song. In fact, I really miss hearing the Guess Who on the radio.
LikeLiked by 2 people
I do also…I really like them
LikeLiked by 1 person
Myself and a friend actually lip-synced this song for a 6th grade “talent” contest. Every time the song comes on, I think of that and smile. Great song.
LikeLiked by 1 person
It’s a good one to do it to! I wish our school would have done that…when I was that young…
LikeLiked by 1 person
Such a funny story about them trying to get The Who to change their name. Cracks me right up. This is a good old gold song.
LikeLiked by 1 person
I had to keep the Who story in!
LikeLiked by 1 person
He’s lucky Keith didn’t throw them out the window!
LikeLiked by 1 person
LOL…
LikeLiked by 1 person
Great song(s). I had no idea about that Who story. Bugger off – hilarious!
LikeLiked by 1 person
I really liked The Guess Who, and this is a pretty good song. But it was actually “American Woman” (their biggest hit, which I loathe) that reached #1 on the Billboard Hot 100. “No Sugar Tonight” was the B-side, and peaked at #13.
LikeLiked by 1 person
Thanks Jeff… should not have listed the Billboard 100… Wiki took the single as a whole. They stopped doing that in the charts at one time…but I’m not sure when.
LikeLiked by 1 person
That’s really pretty – reminds me a bit of Tangled Up In Blue. I probably tend to write them off on the basis of ‘American Woman’.
LikeLiked by 1 person
For me…that was their worse song as far as hits go.
LikeLiked by 1 person