Uno, dos, tres, catorce
I remember seeing this in commercials before I heard the song…I knew times were changing. It had been a little while at that time since I really liked a new U2 song…this one I really did.
The song peaked at #31 in the Billboard 100, #2 in Canada, #1 in the UK, and #5 in New Zealand in 2004. It was on the album How to Dismantle an Atomic Bomb and it peaked at #1 in the Billboard Album Charts, Canada, The UK, and New Zealand.
This won three Grammy Awards: Best Rock Song, Best Rock Performance By A Duo Or Group With Vocal and Best Short Form Music Video.
Adam Clayton: “Bono and Edge rewrote it when we started work with Steve Lillywhite. The bass and drums have a little bit of Echo & the Bunnymen in there – a nice wink to where we came from.”
From Songfacts
Vertigo is a sensation of dizziness or a feeling of disorientation. It can be a serious medical condition, but in the context of this song, it seems to be about opening your mind and looking at things in a different way.
This was used in commercials as part of a big promotional deal with Apple. The commercials, where many people first heard the song, promoted Apple’s iPod. Apple also released a special-edition iPod with the signatures of the band members engraved on the back, and made the entire U2 catalog along with special bonus tracks available for download at iTunes for $150.
U2 made many high-profile appearances to promote the album, including performances on Saturday Night Live and the Grammy Awards. In the late ’80s and early ’90s, U2 often stayed away from these kind of appearances to avoid the feeling of commercialism, but by the 2000s, it became clear that these appearances were crucial if U2 was going to continue selling millions of albums and fill arenas.
This song is notorious for its intro, in which Bono says “Uno, dos, tres, catorce,” which is “1, 2, 3, 14” in Spanish. One theory is that Bono was directing listeners to The Bible: 1st Testament, 2nd Book, 3rd Chapter, 14th verse – “And God said unto Moses, I AM THAT I AM: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you.” Another theory is that he did it because How To Dismantle An Atomic Bomb was U2’s 14th album.
Vertigo is the name of a popular 1958 movie directed by Alfred Hitchcock.
U2 played this when they were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2005.
This song was ruthlessly parodied on the South Park episode “More Crap.” The plot of the episode revolved around the character Randy Marsh breaking the world record for largest piece of crap, which was previously held by Bono. Bono is featured throughout the episode trying to beat, and then preserve this record. Almost everywhere he goes (including poor nations in Africa) he sings run around pointing and singing his “yeah, yeah, yeah” outro of “Vertigo.” He also answers his cell phone with the “Hello, hello” part of the chorus. >>
This was originally called “Native Son” and had a very different feel. Adam Clayton explained to Q Magazine November 2004:
Adam Clayton said of this album: “It’s very much a guitar record, ‘Vertigo,’ ‘Love and Peace,’ ‘City of Blinding Lights,’ ‘All Because of You’ – all pretty up, rocky tunes. A lot of them are a kick-back to our very early days, so it’s like with each year we have gathered a little bit more and this is what we are now.”
Vertigo
Unos, dos, tres, catorce
Turn it up loud, captain
Lights go down, it’s dark
The jungle is your head, can’t rule your heart
A feeling’s so much stronger than a thought
Your eyes are wide and though your soul, it can’t be bought
Your mind can wander
Hello, hello (hola)
I’m at a place called Vertigo (¿dónde está?)
It’s everything I wish I didn’t know
Except you give me something
I can feel, feel
The night is full of holes
‘Cause bullets rip the sky of ink with gold
They twinkle as the boys play rock and roll
They know that they can’t dance, at least they know
I can’t stand the beat, I’m asking for the check
Girl with crimson nails has Jesus around her neck
Swinging to the music, swinging to the music (whoa, whoa)
(Whoa, whoa, whoa)
Hello, hello (hola)
I’m at a place called Vertigo (¿dónde está?)
It’s everything I wish I didn’t know
But you give me something
I can feel, feel
Checkmate
Jazz funk
Show made it in, yeah
All of this, all of this can be yours
All of this, all of this can be yours
All of this, all of this can be yours
Just give me what I want and no one gets hurt
Hello, hello (hola)
We’re at a place called Vertigo (¿dónde está?)
Lights go down, and all I know
Is that you give me something
I can feel your love teaching me how
Your love is teaching me how
How to kneel
Kneel
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
What a great rock track! I bought this album because of it and well I still like the track.
The album well,when I listen to U2 now I prefer Rattle and Hum and Achtung Baby
How’s that for a answer?! Lol
LikeLiked by 2 people
Yep! That says it all without saying much!
I love Rattle and Hum…and Achtung Baby also.
LikeLiked by 1 person
Great minds think alike.
LikeLiked by 1 person
The last U2 album that came close to excellence. A pretty good return to their 80s form, and like Bono says even a bit of an Echo & the Bunnymen vibe going on. It was used too much in commercials for my liking, wasn’t exactly like they needed extra money by then, but as we’ve discussed before, by about that time it was getting to be one of a few viable ways to get people to hear your music.
LikeLiked by 2 people
Yea this is about the time it all started.
LikeLike
I would like to get that “Hello, hello” part on my cell phone, Do people really pay $150 for an iTunes download?
LikeLiked by 2 people
Well that was their entire catalog up to that time…so every album. I wouldn’t…buy like that. I want something physical.
LikeLiked by 2 people
Yeah, by that time you’d be talking 10 studio albums plus an EP or two and I think at least two live ones , so I would’ve considered paying that much for a hard copy of it say in a nice box set but not for downloads!
LikeLiked by 2 people
$150 for their entire catalogue including bonus tracks would be a good deal.
LikeLiked by 1 person
U2 back to being U2
LikeLiked by 1 person
You are right… it had been a few years since I really liked something they did.
LikeLiked by 1 person
I liked this song. I wouldn’t have remembered the iPod commercial if you didn’t remember it. Funny thing about U2… I followed them for years and was kind of obsessed with their music, but oddly, they are one band I rarely listen to these days. I don’t know why.
LikeLiked by 1 person
This is one of the last things I liked by them…I like some of their 80s music and Atchung Baby but after that it’s spotty.
I know what you mean…I don’t listen to a lot either now.
LikeLike
Fantastic tune. Fantastic band.
LikeLiked by 2 people
This song was in my head for like 2 years straight back in the day
LikeLiked by 1 person
Since I heard it two days ago…same here!
LikeLiked by 1 person
I love this song and the album might be the last good U2 album for me.
LikeLiked by 1 person
I haven’t listened to the complete album…I remember at the time I was so glad to hear them sound like U2 again
LikeLiked by 1 person
That’s quite a power rocker. As somebody who really digs the Joshua Tree era U2, it wasn’t exactly love at first sight in my case.
While I wouldn’t say I now love Vertigo, I’ve gotten used to it. And as much as I like the sound of the Joshua Tree album, I respect U2 for not being stagnant and trying new approaches/sounds.
LikeLiked by 2 people
They really did start trying different things with Rattle and Hum…The Edge dropped the delay and they moved ahead.
LikeLiked by 1 person
I do like “Rattle and Hum,” even though admittedly I dig the Edge’s delay! 🙂
I also saw the film on the big screen at the time and really enjoyed it. The concert footage is really cool!
LikeLiked by 1 person
Oh I do like his delay…he really made it big again through the 80s…Angel of Harlem and Love Rescue Me I love off of that album
LikeLiked by 1 person
I feel like John 3:14 would be a more logical explanation.
LikeLiked by 1 person
Good tune. Energy level way up. Need to pull this album out again.
LikeLiked by 1 person
Hans said it best in an earlier comment…U2 sounding like U2 again.
LikeLiked by 1 person
I had forgotten about his song. Nice.
LikeLiked by 1 person
the last U2 album I bought, this one. They’ve had 4 or 5 great singles since, but nothing like the previous consistency. I rather liked their more experimental 90’s phase as well as the rock 80’s, they were reacting to getting slagged off for doing “U2 rock” and then got slagged off for not doing “U2 rock”. Hey ho….
LikeLiked by 1 person
I agree with you…personally I like their late 80s (Rattle and Hum) and nineties Atchung Baby
LikeLiked by 1 person
Just like the sound of this one.
LikeLiked by 1 person